| Libretto | H. HEILMAC/ L. HALEVY |
| Orkestra Şefi | Antonio PIROLLI |
| Sahneye Koyan | Beppe de TOMASI |
| Sahneye Uygulayan | Doğan ÇELİK |
| Dekor | Behçet MALİKLER |
| Kostüm | Ayşegül ALEV |
| Koro Şefi | Gökçen KORAY / Fausto REGIS |
| Koreografi | Selçuk BORAK |
| Işık | Ahmet DEFNE |
| Carmen | Sanja ANASTASIJEVIC |
| Don José | Enrique FERRER |
| Escamillo | Arda AKTAR |
| Micaela | Evren EKŞİ |
| Zuniga | Umut TİNGÜR |
| Frasquita | Sevim ZERENAOĞLU |
| Mercédés | Nesrin GÖNÜLDAĞ |
| Dancairo | Alp KÖKSAL |
| Remendado | Ali Murat ERENGÜL |
| Moralés | Murat GÜNEY |
17. ASPENDOS ULUSLARARASI OPERA VE BALE FESTİVALİ
KONU
1. Perde
Sevil’de bir alan. Kışlaların önünde askerler kalabalığı seyrederek eğlenmektedirler. Genç bir kız, subaylardan Morales’e yaklaşarak onbaşı Don Jose’yi aradığını söyler. Onun nöbetçi birlikle görevde olduğunu öğrenince yine geleceğini belirterek uzaklaşır. Bu sıra da onbaşı Don Jose komutasındaki nöbetçi birlik görevden döner. Morales onbaşıya, güzel bir kızın onu aradığını bildirir. Don Jose bunun köydeki sevgilisi Micaela olduğunu hemen anlar. Zil sesiyle fabrikada çalışan kızlar öğle tatiline çıkarlar. Aralarında güzelliği ve çekiciliğiyle tüm erkekleri cezbeden Carmen de vardır. Carmen, aşktan söz eden şarkısıyla dans etmeye başlar. Uyandırdığı ilginin farkında, inatçı hayranlarını küçümseyerek reddetmekte, yalnız Don Jose ile ilgilenmektedir. Şarkı bitince Don Joseye çiçek atar ve işbaşı yapan arkadaşlarına katılarak fabrikaya döner. Don Jose şaşkın dururken ona yaşlı annesinden haberler getiren Miceela gelir, kızı sevinçle karşılayan Don Jose görevi bitince hemen köye gidip annesini göreceğini söyler.Micaela köye dönmek üzere uzaklaşır.
Sigara fabrikasında çığlıklar yükselir. Carmen bir kızla kavga etmiş ve onu bıçaklamıştır.Yüzbaşı Zuniga,Carmen ‘i sorguya çeker,olayın nedenini anlatmasını ister. Ama Carmen konuşmamakta ısrarlıdır. Zuniga kızı tutuklamaya karar verip Don Joseye Carmen’i hapse götürmesini emreder. Özgürlüğüne kavuşabilmek için tüm çekiciliğini kullanan Carmen, Don Jose’yi kandırmaya çalışır ve eğer kaçmasını sağlarsa onu Lillas Pastia’nın meyhanesinde bekleyeceğini söyler. Sonunda onbaşı Carmen’in cazibesine dayanamayıp, onun kaçmasına göz yumar. Bunun üzerine Zuniga, onbaşıyı tutuklar.
2. Perde
Lillas Pastia’nın meyhanesinde halk, çingeneler ve askerler eğlenmektedirler. Carmen, Zuniga’dan Don Jose’nin hapse atıldığını öğrenir.Bu sırada içeri giren ünlü boğa güreşcisi Escamillo, hayranları tarafından coşkuyla karşılanır. Boğa güreşlerinin sağladığı armağanlardan, kucak dolusu kadın aşkından söz eden aryasını söylerken tüm ilgisini Carmen’e yöneltir. Ona adını sorar ve uzaklaşır. Meyhaneye gelen Remendado ve Dancaire, yeni bir kaçakçılık planı yaparlar. Sınırdaki gümrükçüleri oyalamaları için Frasquita, Mercedes ve Carmen’i aralarına almaya çalışırlar. Ancak Carmen sevgilisinin her an dönebileceğini düşünerek onlara katılmayı reddeder. Uzaktan Don Jose’nin sesi duyulur. Carmen hemen onu karşılar, sevgilisi için dans eder,şarkı söyler. Kıza büsbütün bağlanan Don Jose, Carmen’e duyduğu büyük aşkını dile getirir. Carmen ona birlikte dağlara kaçmayı önerir. Bu sırada gelen Zuniga, Don Jose ile alay ederek gitmesini emreder. Hakarete uğrayan Don Jose, Zuniga’ya saldırır. Remendado ve Dancaire, araya girerek olayın büyümesini önlerler. Don Jose’nin artık kaçaklara katılmaktan başka şansı kalmamıştır.
3. Perde
Dağda, kaçakçılar şarkı söyleyerek ilerlemektedirler. Carmen, Don Jose’nin aşkından artık sıkılmaya başlamıştır.Fal baktırarak vakit geçiren Frasquita ve Mercedes’e katılır. Onlara falda genç bir adam ve yaşlı bir zengin çıkmıştır. Carmen bütün kağıtlarda ölümü görmektedir. Dancaire gelerek boğazı nasıl geçecekleri konusunda bilgi verir. Hepsi uzaklaşırken Micaela belirir. Bütün bu olaylardan duyduğu üzüntüyü dile getirir, Tanrı’dan yardım diler. Bu sırada bir tüfek sesi duyulur. Don Jose, aşağı vadide tırmanan bir adama ateş etmiştir. Escamillo görünür, mermi şapkasını delip geçmiştir. Don Jose, Escamillo’nun sevgilisi Carmen’i aradığını öğrenince bıçağını çeker. Ancak Carmen ve diğerleri araya girerek kavgaya engel olurlar. Escamillo herkesi Sevil’deki boğa güreşine çağırarak gider. Saklandığı yerde kaçakçılar tarafından bulunan Micaela, ölmek üzere olan annesini görmeye gitmesi için Don Jose’ye yalvarır. Don Jose, Carmen’e geri döneceğini ve aralarındaki ilişkiyi ancak ölümün bitirebileceğini belirtir, Micaela ile gider. Oysa Carmen yeni sevgilisini düşünmektedir.
4. Perde
Arenayı dolduran kalabalık, yeni sevgilisi Carmen ile gelen Escamillo’yu alkışlamaktadır. Don Jose’yi gören Frasquita ve Mercedes, Carmen’i ona karşı uyarırlar. Ama Carmen ondan korkmadığını belirtir. Herkes arenaya gelir. Yalnız kaldıklarında Carmen, Don Jose’nin tüm yalvarışlarını reddeder, kendisini öldürmesini veya bırakmasını söyler. Parmağından onun armağanı olan yüzüğü çıkarıp atar. Bunun üzerine çılgına dönen Don Jose, bıçağını çeker, Carmen’i öldürür.